日前花蓮盛大舉行龍舟錦標賽的開幕活動,來自國內外的選手在市區展開遊行,受到民眾的夾道歡迎,現場氣氛熱鬧歡欣,然而,遊行過程中卻出現了文化穿搭的爭議。
舞者們在主持人的介紹後,在現場跳起2026年聯合豐年節的大會舞,然而仔細一看,舞者們的穿搭以及配件,與阿美族的傳統服飾有明顯差異,消息一出引發族人反彈,甚至在網路上掀起論戰。族人嚴正指責這樣的安排可能造成文化主體性的傷害,同時誤導國外選手對於阿美族的認知。
民眾 Sra Kacaw(楊智學):「我剛開始看到的時候,想說這可能是大陸的什麼團體,因為之前大陸也有穿這種很像山寨服裝,但是後來發覺是花蓮龍舟賽的繞街活動,就覺得很不妥。主持人也說是阿美族,所以會覺得說既然是阿美族,族服也亂七八糟,我覺得這個文化挪用的部分很嚴重。」
民眾 Usay Olaw:「各個部落漸漸地都在找尋自己的文化主體性,是不是你們前置作業的功課就是要先做好、嚴格把關?不只保護自己,也可以保護其他人部落的族人,而且你又是主管機關。」
對此,花蓮縣政府表示感謝各界指教,會記取經驗,未來辦理活動時將更審慎評估與規劃。
花蓮縣府行研處新聞科長 李冠霆:「花蓮縣政府也非常重視這次活動大家對於這次活動的意見,經初步了解這屬於民間的舞團,我們也會再進一步地做了解。這次的活動到9月6號,歡迎大家一起來鯉魚潭共襄盛舉。」
而引發爭議的不只這一樁,在花蓮市區,甚至是縣府周邊的交通要道,可以看到各國國旗,但卻看不到我國國旗,只有奧會梅花旗。民眾不免質疑,國際賽事明明就是宣傳台灣、推廣花蓮的好時機,縣府為何自我設限,導致非競賽區的一般道路,也看不到青天白日滿地紅的國旗。
在地居民 Sra Kacaw(楊智學):「如果是奧委會的話,它可能就會有這種強制的要求,變成是說台灣的政治就是這樣子很矛盾。我覺得(場外掛國旗)這是可以做到的,畢竟它不是在賽場內,賽場外本來就是不屬於他們的活動範圍。」
花蓮縣議員 楊華美:「因為龍舟的部分就是在總會的強制要求之下,所以我們只能夠懸掛奧運會的一個旗幟。你的為難我們理解,但是它是不是在這個規範下要這樣做?那我們可以用什麼樣的方式讓民眾心裡平衡,知道我們身在台灣、與有榮焉這件事情?要行銷花蓮、行銷台灣這件事情,這是我們全台灣人、全花蓮人願意做的事情。」
在質疑聲浪出現之後,縣府隨即在花蓮火車站及交通要道懸掛青天白日滿地紅的國旗,迅速補救的舉動,也讓民眾質疑縣府事前對規範釐清與評估不夠周延,顯然還有精進的空間。
責任編輯:大帥
