為展現阿美族深厚的親海文化,並且打破「農曆七月不宜下海」的禁忌,說明這項習俗非阿美族傳統,同時倡議都蘭灣成為世界南島航海文化交流的重要基地。台東縣南島社區大學發展協會,特別在都蘭灣舉辦《Parafang(拜訪)號竹筏帆船揚帆都蘭灣》活動。
台東南島社大協會總幹事 劉烱錫:「主流社會認為說這個月是鬼月,不宜下海下水,在阿美族我們調查研究,從4月到9月都是航海的季節,下海的季節,我們選擇這個地方開始來做這個月裡面,農曆七月提供給我們大家來體驗竹筏航海文化。」
考古學家 劉益昌:「我們要倡議的是台灣是一個多元文化的社會,不是以現在大多數的漢人的文化,來規範其他族群的文化,所以也不必擔心,漢人的農曆七月還會怎樣,只要你颱風的時候,你不要下去就好。都蘭灣這個地方,的確是考古學家所看到的4000年前,非常非常熱鬧,而且非常多元素的地方,這值得我們再做進一步的研究跟了解。」
自2003年起台東縣南島社區大學發展協會,持續推動阿美族竹筏及航海文化復振。2024年完成竹筏帆船橫越黑潮、往返綠島的航行;2025年協會參考都歷部落 Masang(林學明)領袖所傳承的經驗,設計出竹筏兩側具有向下延伸構造的新型雙體竹筏帆船。
都蘭部落居民 Komen(余忠國):「漢人說鬼月,我們阿美族並不怕什麼鬼魂,晚間是捕魚最佳的時間,如果我們不去海邊,我們能有什麼食物,老人家就是這麼勤勞,希望像這樣的船筏,我們各個部落要把它做起來。」
馬蘭部落居民 Laway(賴進龍):「我的想法,我們不要忘了這樣子的(智慧),珍惜我們的文化,過去我們以海維生,我們都知道我們靠海維生,海是我們的母親,大海供養維續著我們的生命,從過去到現在長輩都是這麼說的。」
協會也表示未來將持續規劃Parafang號的文化體驗及航海交流活動,讓傳統竹筏不只存在於文獻與記憶之中,而能真正回到海上,成為仍在航行、持續傳承的當代文化。
責任編輯:大帥
