[get-weather-slider]

娜荳蘭部落復振Talatuas 共48戶居民參與

大綱

花蓮娜荳蘭部落(Natawlan)復振消失30年的Talatuas(祖靈祭),透過Sikawasay(巫師)的協助,帶領族人以傳統方式祭告已逝世的先人,這次共有近40戶族人參與;由於中斷多年,許多儀式程序跟過去稍微不同,因此也受到部分族人的質疑,傳統領袖強調未來將會持續舉辦,逐步找回屬於娜荳蘭部落的儀式系統。

Sikawasay們手持生薑,朝向東方告知祖靈祭祀儀式即將展開,邀請祖靈前來參與;在中斷近30年之後,花蓮娜荳蘭部落再度復振Talatuas(祖靈祭),讓族人們再度見證這項儀式同時加強家族的情感互動。

Alabangas階層青年 Taruh(陳曦):「Talatuas(祖靈祭)是一個跟自己家族祖先連結的方式,(感受到)還是人跟人互動的關係。(很感動嗎?)對啊!不只是祖先、祂們也是家人,也許跟過去不一樣、跟過去20年前的方式已經變很多不同,但我相信祖先會知道我們的心意,讓我們這條路繼續走下去。」

耆老 Poyal Lapan(張文良):「看到老人家的臉特別開心能和祖先相遇,如同漢人說的有很多疑難雜症,透過靈媒轉達狀況是什麼?家族獻祭的祭品是什麼?希望透過祭師的祈禱可以改變,要求大家平安部落平安。」

而復振這項儀式也受到許多考驗,主要原因是接替巫師身分的人稀少以及部落內部宗教分歧所導致;但這次原本預計30戶參加,卻超出預期來到48戶,可見這項祭儀仍然受到族人重視。

吉安鄉民代表 Majang Akiyo(余震華):「短時間之內要舉行這樣的祭儀的時候,會有思維上面的衝撞,期待慢慢地去影響大家;希望未來因為祭司的流逝、新祭司的崛起,希望也能帶動大家對部落祭祖的向心力。」

娜荳蘭部落傳統領袖 Lemed Pacek(張志明):「去年11月分就邀請Sisakawas資格的Ina來做一個通盤的討論跟研究,一直到今年的10月呈現出來,必須要靠有經驗的前輩來協助我們一些(儀式)工作,(部分族人)會有其他的疑慮跟異樣的眼光,但是依然還是要去執行,我們以前擁有的文化不能忘記。」

目前娜荳蘭部落有3位靈媒實習生,就是所謂的Nunui no Sikawasay,現階段也在學習各項儀式技能;由於這次儀式受到族人的重視與支持,因此傳統領袖則強調會延續今年經驗進行檢討之後,持續舉辦。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天