[get-weather-slider]

南山國小文化館 推首檔特展《手中的紋路》

大綱

把文化帶進校園、把學校帶回部落。帶您看到宜蘭大同鄉的南山國小,去年114年校內的Pyanan文化館成立,推出首檔特展《手中的紋路:Labi Takun織布文物展》,展出Yaki Labi Takun畢生的製作。透過她的手與線,部落的故事被一層一層織進布紋之中,也讓學生看見文化不是抽象的名詞,而是長者一生的勞動、智慧與生命累積。

老師拿著器具、示範捻線的動作,帶領學生認識織布過程,學生也跟著老師一字一句地複誦。這是宜蘭大同南山國小,自去年114年Pyanan文化館成立之後,推出首檔特展《手中的紋路:Labi Takun織布文物展》,讓文化走進教學場域。

南山國小學生Takun Hayung高廷恩:「看到織布機還有線,以前要做織布的線的步驟,苧麻要曬在外面一個禮拜,都不能拿下來,擔心颱風被颱風吹走。」

今年92歲的Labi Takun,從10歲開始接觸織布,至今仍沒有停下來過,她的女兒Iwan就說,咚咚咚的織布聲,是記憶中的媽媽的模樣,而那一匹又一匹的織品,不只是穿上身的族群認同,更是乘載了家族記憶、以及泰雅族的生活美學

Labi女兒Iwan Basang:「媽媽,為什麼我們工作回來了,就要聽到他在那邊咚咚咚一直編織的聲音,就很大聲,就會覺得影響我休息,可是每一次看到我媽媽,她編織完那一件布的時候,再請別人編織做成衣服的時候,就覺得很漂亮,很有成就感。」

南山部落耆老Labi Takun林江玉琴:「看到自己編織的衣服,真的很開心。」

南山國小校長就說,這次展覽不僅是南山國小發展在地化課程的重要起點,也是讓學校回到部落的歷史、土地脈絡之中;而田野調查、文物整理,更是讓孩子沉浸在自身文化,不只是接受教育,而是有朝一日成為文化的延續者

南山國小校長Lewi Sulung陳季寧:「讓老師們帶領學生到部落裡面,來去詢問、探訪我們部落的耆老,過去的知識是什麼,一個一個不斷地去挖出來,不斷地去累積知識,把這樣的知識帶到學校裡面,透過我們學校教育的方法,讓它成為我們的課程。」

《Labi Takun 織布文物展》將展到6月26日,不僅讓學生更貼近自身文化,同時也展現出南山部落的文化活力

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天