從古調吟唱到〈高山青〉,站在舞臺中央領唱的,是被譽為「台灣民歌之父」的卑南族歌手、胡德夫。除夕當天,他登上中國央視春晚舞臺,畫面播出後傳回台灣,也迅速在社群平臺引發討論與發酵。
歌手 胡德夫:「白頭髮,白眉毛了,但是感覺到我們的東西有在傳承。在這麼重要的一個場合裡面,跟孩子們,能夠這樣唱出心裡面的聲音,我覺得讓我年輕不少。」
75歲的胡德夫早年投入原運,更在1970年代堅持「唱自己的歌」,被視為「台灣原住民運動先驅」之一,知名歌曲包括:太平洋的風、美麗島等,唱出族群處境與歷史記憶。他的音樂與公共形象,長期和民主運動、族群正名議題交織,也因此當出現在具有高度政治象徵的中國官方舞臺時,引發民眾譁然。
有作家透過社群平臺發文指出,曾以反抗體制形象著稱的歌手,如今出現在一個長期被國際人權組織批評壓迫少數民族的官方舞臺上,並演唱由漢人視角形塑原住民意象的流行歌曲,這樣的行為在文化評論中,被解讀為「自我東方化」,批評是在迎合主流目光或政治需求。
不過,這其實不是胡德夫第一次登上春晚,兩年前他就曾受邀演出,當時他表示,春晚集合力大,是他從未看過的場面,因此期待參與春晚演出,今年他再次登上春晚,卻格外受到關注,也反映了社會當前對兩岸議題的敏感,在網路上掀起正反兩極的言論,但也有聲音認為,將演出扣連政治表態,反而陷入另一種「標籤暴力」,也有族人表示,「胡德夫帶領正名運動和他的政治認同並無任何牴觸」,對此胡德夫本人尚未對外做出回應。不過一場春晚演出,意外掀起對藝術、族群與政治關係的熱議。而不同立場的解讀,反映出台灣社會對身分認同與歷史記憶的多重張力。
責任編輯:王涵
