到底是什麼，讓大批遊客經過烏來溫泉街時，幾乎都要停下來拍照？原來是在台東跨年演唱會上，被歌手A-Lin即興演唱而唱紅的「那魯one」諧音哏。
歌手 A-Lin：「那魯one，那魯two，那魯three、four、five，那魯seven eleven。」
隨著這段即興演唱在網路上瘋傳，民眾實地一查，發現真的有一間叫「那魯灣」的門市，就位在新北烏來區溫泉街。歌曲爆紅後，門市外的椅子上立刻出現相關貼紙，不過到了1/4，又新掛上橘色布幔，低調回應突如其來的關注。
遊客 張太太 & 遊客 張先生：「就很快，馬上布條就出來，就有那魯one，那魯two，那魯seven eleven。因為我以為那魯灣（門市）是在花蓮或台東，結果沒想到新聞說，這個門市他們自己說，我們就是，這樣。」
烏來區居民 高健武：「就是會爆紅就是因為，A-Lin也算是歌手嘛，就是她的幽默，就是大家都很懂這樣。（有沒有覺得這幾天人變得比較多）有，就是很多人類似網紅，還有其他的一些原住民，全部都在po，所以就是，也是習以為常了啦。」
不過，「那魯灣」到底是什麼意思？在原住民族語的使用脈絡中，它並不是特定族群的正式詞彙，比較接近一種沒有實際語意的「虛詞」，不過因為好記、好唱，也容易融入旋律中，久而久之，被大眾視為帶有原住民意象的象徵用語。
烏來區居民 高健武 泰雅族：「感覺像是原住民的那一種，原住民的那魯，就是一首歌，就是那一種，不知道怎麼講。對，就是旋律，因為原住民喜歡唱歌嘛。」
一場跨年演唱會上的即興發揮，不只讓歌曲翻紅，也意外帶動地方討論與觀光話題，成為今年跨年後，最具話題性的文化插曲之一。
責任編輯：Nxy
