[get-weather-slider]

中山大學攜手南澳鄉 製作泰雅族山林智慧展

大綱

國立中山大學與宜蘭南澳鄉公所合作,在高師大藝文中心推出「腳下的根、雲端的路」展覽,從學生視角呈現南澳泰雅族的傳統知識,帶領觀賞者認識泰雅族人的生活樣貌。

展覽記錄泰雅族豐富的山林生活智慧。中山大學與宜蘭南澳鄉公所,共同合作「腳下的根、雲端的路」展覽,以學生視角出發,跟隨部落講師進行古道踏查、小米種植與狩獵技術學習,學生表示這趟文化之旅,更加深對泰雅文化的認識。

學生 Silan Iban:「跟老師學習家屋上的木頭選材,是怎麼去製作,我自己對這個完全沒有知識,完全不了解,因為我自己是都市原住民,可能長假暑假、寒假連假才會回去。」

講師提到,對於在都會區長大的學生而言,實際走進部落生活場域,從家屋探索到山林踏查並與族人對話,更能理解族人生活中如何運用文化知識,以及傳統智慧如何融入日常生活。

講師 Wilang Mawi:「他們對於山裡面的想像可能沒有在他的生命經驗跟生活經驗,我們是離開山的族群,最直接的方式就是直接把這些小朋友、大學生帶到山林裡面,讓他實地去感受,透過這個過程當中,他可以知道山裡面的資源,祖先的智慧是怎麼樣去利用它,甚至於怎麼去保護它。」

策展人 Ungay Pe’ung(李慧虹) :「真正你們看到這些文字內容,都是學生去訪談出來的資料,因為我剛剛講不是只有策展人,其實要把你們的故事,因為是你們在寫這個故事。」

策展人強調,講師們擁有豐富的生命經驗,與深厚的族群知識,但透過學生的訪談紀錄,這些故事得以貼近年輕世代,並透過展覽的形式傳承延續。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天