[get-weather-slider]

歷坵村族人籌備3年 為女兒辦百合花佩戴儀式

  • 發布:2025-09-10 19:34
  • 台東金峰
  • udjuy

大綱

在排灣族與魯凱族的傳統文化中,佩戴百合花是一種崇高的象徵,金峰歷坵村族人的高俊傑,特別籌畫三年蒐集資料、拜訪部落傳統領袖,特別今年在傳統領袖家屋,為兩位女兒舉辦百合花佩戴儀式。

金峰鄉歷坵村rulakes部落傳統領袖謝東華,為兩位女孩佩戴百合花及羽毛,這是族人高俊傑經過部落傳統領袖及耆老的同意下,進行百合花配戴資格儀式,不僅展現對傳統文化的尊重,更寄託著他對女兒,一生純潔與品德的深切期許。

佩花者 Samelrenge(高雨艾):「謝謝你們那麼愛我們,長大的時候會好好孝敬你們跟從小對我們的愛。」

家長 高俊傑:「被老人家認同是我的感動,感動的是她後面要面對的東西,她後面要面對族人的看待,她對自己人生的負責,佩戴百合花這個承重的負擔,她要自己去面對。」

身為父親的高俊傑,擁有排灣族與魯凱族的血統,籌備期間曾到屏東霧台與台東金峰蒐集資料,在今年結束軍旅生涯後,則回到歷坵村為女兒舉辦掛花儀式,也藉此告知族人,返鄉後的他,將為部落事務與文化,盡一份心力。

家長 高俊傑:「透過這個事情我回本部落了,這是第一個事情,第二個事情是,我們本部落是排灣族部落,可是我想要跟他們說,我們魯凱族在凝聚起來,我回部落不只要做排灣族的事情,我還要做魯凱族的事情。」

金峰鄉歷坵村rulakes部落傳統領袖 謝東華:「我們看到來自你們所做的工作特別重視,這樣的一個儀式,就像我們的孩子、我們的兄弟姊妹,我要說的是我們做這些,希望能夠了解互相尊重、互相勉勵,這個是一個非常好的典範。」

在排灣族與魯凱族的傳統文化中,佩戴百合花是一種崇高的象徵,透過一代代傳承,也讓族人理解榮耀與責任的相輔相成。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天