[get-weather-slider]

太魯閣族染織工藝師 設計貓頭鷹圖織藝品

  • 發布:2025-05-29 12:48
  • 花蓮秀林
  • Lo'oh

大綱

一位染織工藝師,針對太魯閣族圖紋編織深入研究多年後,在92年創作出象徵守護生命與傳遞喜訊的「貓頭鷹圖紋織」。由於貓頭鷹對太魯閣族來說,是守護神的象徵,不僅寓意吉祥,更常作為傳遞警示與保護的象徵性符號,她的創作也為傳統織藝,注入新的生命與故事。

染織工藝師 Na Do Lan(胡秀蘭):「這個系列我比較給我感覺很舒服,因為經過那麼多的就是颱風、地震的那個畫面,我希望牠是說有一棵樹,有貓頭鷹在保護我們,然後讓這個家族有這個作品的家族很舒服,然後不會那麼多的壓力。」

多年投入太魯閣傳統編織的Na Do Lan老師,在歷經數年對圖紋文化的深入研究後,2009年獲得第二屆原住民族染織類工藝師殊榮,因此經常在部落開有關傳統編織的課程,希望培養更多人才。

學員 楊女士:「沒有這個都有還在原住民的元素,我們都很喜歡啊!因為它們(經緯編織)都是智慧啊,對不對!都是智慧啊。」

學員 潘女士:「(所以今天來上這個課)(就是想要去體驗) 對啊!本來就是上,因為做過啊,我是上一次有看到,所以我就要玩。」

太魯閣族傳統編織以黑、白為主色系,Na Do Lan老師指出這次的30件貓頭鷹圖文織創作品展出,也希望藉著貓頭鷹的意象來守護秀林鄉。

染織工藝師 Na Do Lan(胡秀蘭):「我希望他能夠讓大家有平安安全,然後大家心情上會比較不一樣這樣的意思對,所以我就在想說,我是不是要展一個貓頭系列的作品,或許你們會覺得說,跟編織沒有關係,其實我裡面也有編織的手腕,我只是說用手邊的方式,包括以前老人家怎麼去處理線,跟我們編織的手腕這裡面,所以他還是有關係在裡面。」

Na Do Lan老師原訂112年發表的30件作品,因403事件而延後。以貓頭鷹織品創作呈現,除了象徵守護神並且寓意吉祥。同時也為秀林鄉的傳統織藝注入新生命與故事。展期至七月,歡迎民眾蒞臨太魯閣文創園區參觀。

責任編輯:Pawan

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天