[get-weather-slider]

【涉己新聞】20人大船6月航行巴丹島 邀蘭嶼族人同慶賀

大綱

由原文會與蘭嶼島上六個部落共同合作製作的20人傳統拼板舟已正式完工,今日(16)一早,原文會董事長Maraos(瑪拉歐斯)也以船東身分,並以傳統方式將芋頭以及豬肉,分送給前來祝賀的族人,由於這艘大船完工後將計畫航行到菲律賓巴丹島,瑪拉歐斯也期待族人們能共襄盛舉,一起找回蘭嶼人的海上藍色公路。

天色才剛亮,蘭嶼漁人部落卻相當熱鬧,許多工作人員們忙著分裝芋頭,一旁還在忙著殺豬烤毛,準備迎接前來祝賀的族人。

原文會董事長 Maraos(瑪拉歐斯):「芋頭在蘭嶼的文化非常重要,因為它是儀式性的食物,所以我們用芋頭來分享,供大家六個村莊,每一個親人親友來取用;另外就是豬我們講kois,kois在我們的祭典文化裡面,牠代表了一種分享的意義,代表福氣代表平安。」

瑪拉歐斯表示,二十人大船已在蘭嶼失傳了至少三百年,這次起造這艘船,就是希望找回蘭嶼達悟族群的海洋的智慧,復振過去祖先曾經划過的航線。

原文會董事長 Maraos(瑪拉歐斯):「在今天(16)完工的祈福儀式之後,在接下來的六月、八月、九月,我們就會開始航向巴丹島,這是我們目前最大的期望跟規劃。」

漁人部落耆老 Syapen Mazngang(廖清福):「去巴丹又是另一個過程,所以我們這些造舟的師傅,也是很期盼這一趟能隨行。」

族人表示,這艘二十人大船,不只象徵蘭嶼島上族人的團結,也裝載了所有族人的祝福與期待,同時希望航向巴丹島的計畫,能獲得外界更多關注,也讓世界都能看見台灣族群的文化智慧。

責任編輯:Pawan

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天