[get-weather-slider]

巴宰族牽田、走標慶新年 敬邀邵族座上賓

大綱

南投埔里鎮巴宰族在9日辦理傳統牽田走鏢過年活動,藉以傳承巴宰傳統文化,除了邀請苗栗鯉魚潭以及台中大社的族親共同參與外,結識兩百多年的邵族,更是每年過年必到的嘉賓;此外今年活動著重在傳承,希望將巴宰文化傳承的重擔,逐步交棒給年輕後輩,也讓他們有學習的機會。

南投埔里鎮巴宰族9日在暨大附中禮堂,辦理一年一度的傳統牽田走鏢過年活動,不過在正式活動開始前,按照慣例就是要先感謝邵族人,因為200年前邵族人引介他們,從西部地區進入埔里同居共守,巴宰族人才能在埔里地區安身立命,並保存文化至今。

邵族文化發展協會理事 高榮輝:「郭百年事件我們埔社地方,我們原住民被殺了很多、被燒殺擄掠,然後我們邵族就引介他們來這邊,先來這邊居住、來開墾這個整個埔里地區,所以說他們過年的時候,他們都會邀請我們邵族來這個地方,參加、參與這樣子。」

而今年牽田走鏢過年活動中,更可以看見許多年輕巴宰族人忙進忙出參與其中,整場活動的主持與串場也都由年輕人來擔綱,主要就是希望文化傳承的重責大任,要漸漸地交給下一代青年,讓他們有更多學習機會。

南投縣巴宰族群文化協會理事長 潘英寬:「今年比較特別的是,我們有帶著一群這個年輕的後輩,因為我覺得這個族群的文化復振,這是一個很重要的一環,我們漸漸會老,所以這個重要的職責,要交給下一棒。」

埔里巴宰族青年 林智文:「我們自己青年會覺得就是一定要參與,至少現在先參與幫忙,那今天才可以看到這個成果就是很精心的佈置,然後讓大家可以看到,就是巴宰族群的傳統文化等等。」

埔里巴宰族青年 潘姵妤:「這一次在突然被通知說,要當主持人的時候當然非常緊張,我中間真的是問了很多的長輩,然後看他們到底要怎麼去做這些流程,然後也問一些之前主持過的長輩們,我覺得這些都是我的學習過程。」

此外來自苗栗以及台中的巴宰族親,也準備了節目前來共襄盛舉,雖然歷史事件讓他們分隔在不同地區,但希望藉由每年各自辦理的文化活動互相交流,凝聚族人間的情感,也共同延續巴宰族文化。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天