台灣原民織繡研究展策展人 蔡玉珊：「你看那個紅色那一件也是，它比較厚，有沒有它非常地厚，可是它結構很好，你看它翻過來，它反面你看它的結構非常地扎實，賽德克他的技法跟別人不一樣。」
在展示櫃的玻璃櫥窗前，講解一件件各族群織布紋理的，是這次在順益台灣原住民博物館，展出台灣原民織繡研究展的策展人蔡玉珊，與姊姊蔡琁珠共同展示從她們多年研究台灣原住民族織繡技術與圖紋的重製作品，並精挑細選了近60件作品展出。蔡玉珊表示自己原先不了解原住民族的織繡技術，好奇早期的原住民是如何運用原始的工具織出美麗的織紋，於是開啟了她分析織布紋理並復刻的旅程。
台灣原民織繡研究展策展人 蔡玉珊：「你要傳承它的東西（織布），你一定要有它的就是說，要解出它的那個結構技術圖出來，那你有結構技術圖出來以後呢，你再倒推我如果用這個織機，我要怎麼織出來，我如果用地機，我要怎麼織出來這種是織機之間不同的操作方法，它有不同解決方式，那最主要還是那個織紋結構圖要出來。」
從認識民族織品、服裝製作到梭織技術的展示，順益台灣原住民博物館主任林威城表示，其實這次是跟蔡玉珊第二次合作展出，多年前第一次展覽結束後，獲得廣大迴響，因此期待蔡玉珊再展出更多珍寶，也透過展覽傳達織布重製的觀念。
順益台灣原住民博物館主任 林威城：「就是說可以讓大家了解重製的觀念，其實不只是表面上，它應該要把傳統的技法，把它去研究，把它組織去作分解之後，再按照把傳統織女的這些，原來的心態她怎麼去織的，那用什麼方式，因為每個織女織出來的布，雖然就像我們常看到的菱形紋，其實它菱形紋上，其實包含一個織女的智慧在裡面。」
這次展覽藉由策展人抽絲剝繭的分析與耐心地重製，將古布以嶄新的面貌復刻在大眾面前，也讓台灣原住民族祖先的智慧與織繡的工藝成就再現。
責任編輯：Pawan
