遊客：「中正很明顯但是新，對，新不是很明顯。」
遊客指著路牌要找路，但上頭的中文字，讓他們一時間看不出來是寫什麼？這裡是台東池上鄉街道，最近有民眾在網上抱怨，認為當地路牌的中文字很難懂，包括新生路的新、還有忠孝路的孝，甚至得看英文標示來判斷究竟是寫什麼。
遊客：「新確實看不太出來。」
池上鄉居民 Anu：「我覺得還好啊、沒有影響啊；這樣會比較好看一點，舊版的會太古板了。」
池上鄉居民 Panay：「應該是外地的（看不懂）吧，我是覺得我們這裡的人應該都覺得還好。」
遊客、居民反應兩極，但池上鄉路牌為何與眾不同？原來是過去受尼伯特颱風影響，導致池上路牌嚴重毀損，當時鄉公所就邀請多名書法家揮毫題字，將路牌以不同的書法字體來呈現，希望美化街道、營造地方特色，只是路牌字體有大有小，部分遊客有看沒有懂，就怕影響用路人辨識，進而分心釀成行車安全；對此，交通部道安司27日認定，池上路牌已違反「道路交通標誌標線號誌設置規則」，將函文主管機關要求撤換。
池上鄉長 林建宏：「這部分我們既然是錯了，我們還是要還給用路人的一個交通安全；這部分我們就是在我們看在年度上來調整，我們的既有預算怎麼去做修改跟修正。」
池上鄉長坦承疏失，表示會全力配合改善；但事發突然，去年並未編列相關預算，假設今年度無剩餘經費可以執行，會提早編入明年度預算，估計所需經費約40至50萬元，要還給行人用路安全。
責任編輯：林懷恩
