[get-weather-slider]

不畏風雨傳文化 港口部落完成送靈祭儀式

大綱

花蓮縣豐濱鄉港口部落豐年祭,最後一天是送靈祭由部落女性進行,但碰到凱米颱風過境台灣,女性們不畏風雨,不間斷連跳約四個小時的傳統祭歌祭舞,完成送靈祭儀式。

港口部落送靈祭儀由特定階級領唱傳統送靈祭歌,會場中的女性們答唱一起踏步,雙手上下擺動共舞,歌詞內容分別敘述,過去部落耕種的農作物、工作、休息以及祈求作物能茂盛豐收。

港口部落Wina no kaing Pekay:「因為之前有迎靈、娛靈後面一定要送靈,你有迎了就一定要送,因為表示我們今年的豐年祭,我們要完全的、安全的感謝祂,我們送這個靈、祭祖的靈回家。」

部落的送靈祭儀,除了青年階層Malakacaway階級負責倒酒服務下,其餘皆由女性進行。今年的送靈祭正好碰颱風登陸過境台灣,東海岸也風雨交加,但女性們不畏風雨,連唱不間斷的跳約四個小時的祭歌祭舞,完成今年度豐年祭的送靈儀式。

港口部落居民 Ngood:「我們其實從以前都沒有就是遇到颱風,今天這樣子就是可以凸顯出,我們年輕人對於部落的熱忱,然後覺得我們要有始有終,有迎靈就有送靈,女生的部分盡好的我們責任,做好我們女生的事情,然後把部落的文化傳承下去。」

港口部落居民 Rapih:「對、興奮!然後在一年當中,讓我們村莊裡頭就是豐收、大豐收,大家都健健康康、平平安安。」

部落的送靈祭為女性的祭儀,部落的男性則只能在祭場外場觀看女性們跳舞,並在外圍遞送姐妹們或心儀的女生檳榔糖果、飲水等表示慰勉。

港口部落Mama no kapah 陳杰敏:「今天的日子就是女生進行Mipihay、就是送靈,過去都是送檳榔,用檳榔來感謝他們今年辛苦了,可是現代因為時代不一樣,女生比較不吃檳榔了,大部分是用一些糖果、小零食或是送飲水。」

港口部落的豐年祭儀族人踴躍回鄉參加,傳承部落重要的傳統祭典文化,雖祭儀進行到最後二天遇上「凱米」颱風侵台,但部落族人在風雨中越發展現精神跟向心。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天