[get-weather-slider]

豐年祭遇颱風不中斷 港口部落冒雨傳承文化

大綱

花蓮港口部落豐年祭從20日起一連舉行到24日,但碰到「凱米」颱風逼近,不過祭儀並未暫停或取消,23日下午至晚間族人冒雨進行第四天的宴靈祭慶歡及祭歌祭舞的傳承。

港口部落豐年祭第四天,碰到「凱米」颱風逼近台灣,將會帶來陣風豪雨,不過部落仍然堅持祭典不中斷,族人在戶外的廣場,不畏風雨堅持繼續進行傳統祭歌祭舞的傳唱。

港口部落青年之父 Anu Kaliting:「不管如何都不會中斷祭儀,因為長輩說一定要完成祭儀部落才能夠平安,所以儘管部落、台灣發生颱風,我們青年之父仍然堅持完成部落的豐年祭儀,感恩我們的祖靈。」

港口部落傳統領袖 Roic(林清進):「以前都比較不聽勸,要跳就堅持要跳(豐年祭),青年階層、長老階層都一樣,因為這風雨並未邀請來的,而是不請自來的,現代的年輕人也跟過去一樣,不畏風雨,傳統歌舞仍然不變,只要(風雨)不增強,不過如果形成威脅(強風豪雨),才會暫停進行,過去族人就是這樣。」

23日受到颱風外圍環流的影響,東海岸產生間歇性的陣風豪雨,所幸並不會構成嚴重的威脅,但風雨越大部落青年階層的歌聲越是響亮,舞步跳的更是起勁。

港口部落青年 Sra:「其實一開始會覺得滿不方便的,然後因為又有刮風,然後下大雨,剛剛前一陣子還有下大雨,然後就覺得因為可能不適,或者是黏黏濕濕那種感覺,郅後面慢慢習慣,在某一方面身體也比較輕便,在跳舞的過程中,也會比較放得開,而且有種像水上樂園的感覺。」

港口部落的豐年祭儀每年固定於7月20日起一連舉行五天,分別進行迎靈、娛靈、宴靈、送靈等祭儀,但今年碰到颱風「凱米」將入侵台灣的影響,考驗著部落Mama no kapah(青年之父)的應變能力,如何完成祭儀、傳承傳統文化及保衛部落,風雨中傳唱傳統歌舞部落青年也有深刻的體會。

責任編輯:吳柔思

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天