向眾人分享族語文字化的理念，長期研究保存布農族語的學者全正文，從學校校長退休後，就致力在布農族語的聖經翻譯，以及網路口語教材編寫著作，也漸漸意識口傳族語的快速流失，因此計畫將族語用注音或文字拼寫出來，加上中文註解，希望有助於族群語言的保留。
講師 全正文：「如果在這個時候沒有想辦法，我們的語言把它文字化，其實這個對我們語言的傳承，是一個很大的傷害，但是如果你把它紀錄下來，1千年1萬年之後它永遠還在，就像我們的現在所使用的中文。」
由台灣布農族語言學會辦理的傳承工作共識會議，希望透過講師經驗分享，能夠讓族人在語言傳承與復振上有不同思維，也強調語言的學習，若從小就能扎根，會最為穩固。
台灣布農族語言學會計畫主持人 Aping：「因為我本身也是在，我是在台南當族語專職老師，現在很就是重視在族語保母的部分，如果有些族語的部分，從小幼教開始來執行的話，一直到長大的話，我覺得這樣的成效會比較好。」
透過共識會議，討論保留族群語言的方式，也希望提升族人對於學習語言的熱忱，一同將珍貴的族語，一代一代地傳承下來。
責任編輯：温學聖
