[get-weather-slider]

【布農族語新聞】青發署辦社區行動成果展 呈現青年創意成果

大綱

教育部青年發展署日前舉辦「青年社區參與行動2.0計畫」的成果展。而其中也有不少原民團隊加入,期望透過不同的計畫,讓文化以多樣的方式被保留下來。

為了帶動青年對家鄉和土地的認同,並且在尋根的過程中,找尋扎根在地的可能性。教育部青年發展署推動「Changemaker計畫」,鼓勵青年發現家鄉的多面貌。

而在47組的入選團隊中,就有11組原民團隊。從實踐文化探索,復振遺失禮俗,到突破傳統框架。參與計畫的青年們,都在用自己的方式,將珍貴的文化資產,一一保留下來。

Kasuga部落青年成員kuljelje(白中皇)說明:「我認為時代在變,可能文化沒辦法一個一個去做到,但是我們是希望是說,我們能夠把文化最傳統精神的方面找回來;年輕人有這個意願去回歸到傳統的時候,我們結婚時可以用這樣傳統的方式,來去讓我們的文化也可以這樣子,包含所有很多細節的文化,都能夠傳承下來。」

對於青年們來說,保存,不僅是將技術和禮俗的過程留下,而是保留背後的精神價值。

青年musaura ta團隊成員Sukulri Raera(陳婉儒)分享:「在過去我們的印象中,我們看到我們部落的女性長輩們,一字排開,就會配戴禮刀;那我們其實也很好奇說,怎麼樣的人可以配戴這個禮刀,在這個計畫裡面,很多人會停留在技術這個層面,當然我去學或你去學都一樣,但我覺得最重要的是,它背後的精神跟價值。」

教育部青年發展署公共參與組長張靜瑩說:「我們發現很多原住民他們在都市生活,但他們其實很想回到部落去找自己的根。那他們也慢慢發現,如果他們自己都不回來尋找他們的根,其實很多的文化可能就消失了,我覺得這是非常可惜的。」

青發署期許,觀展民眾能從這些青年團隊身上,看見他們是如何讓家鄉、讓台灣變的更好,一起為這片美麗的家園增添更多的色彩。

整理:施容亘/責任編輯:德蘭亞朗

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天