[get-weather-slider]

東華探索營前進奇美 培養青年跨文化思辨力

大綱

為了培育具有國際競爭力與文化行動力的原民青年,東華大學原住民國際事務中心規劃文化探索營,除了探討紐西蘭Whanganui在2017年通過立法賦予人格權的案例之外,也來到奇美部落,理解在地族人與溪流的關聯與脈絡,培養學生們的跨文化思辨能力。

在展開文化泛舟前,族人帶領著學生們面向秀姑巒溪進行祭告的儀式,希望祖靈保佑過程一切平安,由東華大學舉辦的青年文化探索營移地到秀姑巒溪,透過實地體驗與聆聽,了解Kiwit奇美部落的溪流文化智慧。

學員 Solin Pahaw (謝唯樂):「刺激啊,然後也了解,更多山林的故事,還有奇美更多的文化」

學員 Panay Otay (汪俞安):「三天的時間,奇美這邊的長輩們都很好,很常會經過(秀姑巒溪),因為在靜浦離Fakong(貓公)很近,這是我第一次泛舟,也聽到很多故事,就是奇美這邊的故事,又轉到聽靜浦人說的故事,有連結到,我覺得還算不錯」

營隊過程也包含大量的議題討論與思辯,聚焦紐西蘭毛利族的Whanganui River人格權案例,對照秀姑巒溪現況,參與學員們也在活動尾聲發揮各自巧思,把這3天的學習過程做階段性的總結與分享,族人同時也給予回饋。

學員 Umav Takislavalian (江汶芯):「權利主體如果不是這條溪流,很常去使用它的人所持有的話,其實很容易造成一些權利的分裂,比較少去使用這些溪流的人,卻取得大多數的權利,但他們其實根本就不懂,我們在地的文化是什麼,他們也不懂我們主要使用它的理由,還有不懂就是這些自然環境,到底對族人的精神概念是什麼」

奇美部落文化發展協會解說員 Kacaw(謝玉忠):「曾經我們部落的祭典,被人家質疑,我們的捕魚祭是汙染源,在秀姑巒溪這條領域的阿美族,把這個母親河當作文化的河流,在這樣的過程,很多有的是政府的不對,為什麼要把這樣的責任推給我們,這個要改善的功課,是我們這個世代要努力的」

謝若蘭教授則認為,最適當的方式,就是回到部落展開沉浸式學習並且以族人的視野觀點分析權利議題。

東華大學原住民國際事務中心主任 Bavaragh Dagalomai(謝若蘭):「未來可以走向國際,然後討論議題的時候,不再是很空洞的一些概念,而是很具體的,把國際的案例,跟台灣的案例可以連接出來,這也是我們希望,他們可以獲得的能力」

本次課程主軸以我是河流,河流是我為命題,透過最在地的方式,培養學員們未來在思辨文化認同、語言傳遞以及權利主體等等的議題時,能夠帶著具有在地視野的自信與能量,邁向國際。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天