原博館籌備處推出首檔特展「vai vai vaik 流浪的命」,以屏東三地門鄉青山部落排灣族人laukau,跨越台灣與西班牙數十年的生命歷程為主軸,開幕以圍舞揭開序幕,與眾人一起分享祝福。
紀錄片主角 laukau:「我的心非常非常地感動很高興,他們(備展)工作也滿努力的,給他們拍(紀錄片),預備(展覽)這個事情,真的對我來講,我沒有辦法可以(用言語)講。」
主角Laukau,16歲那年為了改善家計,離開部落、登上遠洋漁船,卻因人生意外轉折,從此留在西班牙加那利群島。這段個人故事,映照出1980、90年代台灣遠洋漁業蓬勃發展的時代,許多原住民族人離鄉出外,在海上及異鄉討生活。
laukau表哥 陳登海:「原住民其實還有很多非常多,甚至有些已經不知生死,這故事是很多在我們那個時代,我們就是要藉這個機會,藉laukau這個例子去重複到說,我們的確經過這麼一段辛苦的日子,希望大家能夠緬懷過去。」
他在遙遠的國度工作、成家,也和台灣家人失去聯繫,如今說著一口流利西班牙語的laukau,與部落的連結卻從未真正消失。他在2006年離開部落25年後首次返鄉,更在2019年帶著西班牙家人回到台灣,部落為一家人舉行回家儀式,重新接納他們成為部落的一分子。
紀錄片主角 laukau:「我很高興我的生命經歷,能夠透過這個展覽呈現,希望我的故事能告訴所有人,我們過去努力生活的那段歷史,希望能給年輕一代一些啟發。」
展覽共分四區,除了呈現laukau在西班牙的生活,也回望台灣遠洋漁業與原住民族勞動歷史,以及拍攝laukau紀錄片,最後則聚焦「回家的路」,呈現他與故鄉跨越數十年的牽掛。原博館籌備處表示,希望保存的不只是靜態的文物與文獻資料,更希望把這些資料背後的人、故事、生命經驗與文化記憶一起留下來。
原博館籌備處主任 謝美蘭:「因為這個後面承載著很多,部落族人的記憶或者是生命歷程,透過這樣機會,可以讓更多的社會大眾,能夠對原住民的生活記憶,有更多的看見跟理解。」
從漂洋出海到重新踏上故鄉土地,「vai vai vaik 流浪的命」不只訴說一名排灣族人的人生,也讓被遺忘的海外勞動記憶重新被看見,帶著觀眾一起尋找屬於自己的「回家的路」,歡迎民眾一同來感受跨國界與世代的生命故事。
責任編輯:Nxy
