[get-weather-slider]

Puyuma媽媽小姐參與播種 延續部落小米文化

大綱

台東南王Puyuma部落卑南族人,2月1日舉辦小米播種Pubini傳統活動,希望透過耕作保存小米原生種,也讓年輕婦女有機會學習到嚴謹的小米文化知識跟禁忌。

在耆老的帶領下,婦女們依序將小米播撒在田裡,台東南王Puyuma部落卑南族人,2月1日舉辦Pubini小米播種,希望透過耕作保存小米原生種,也為部落新的一年展開序幕。

Puyuma部落婦女會長 Pidur(王秀美):「有那個driketran糯性糯小米,還有trinapa(屬糯米),還有puur(蓬萊米)這三種,在去年我們有試著復育,就是有成功,我們今年就是在把它播種。」

族人表示,每年12月中至隔年2月這段期間,最適合種植小米的時間,由於小米與部落所有傳統祭儀都息息相關,所以從種植、除草、採收、入倉,甚至食用方式,也都有嚴謹的儀式與禁忌。

Puyuma部落巫師長 Irubay(王議苓):「我們要去播種的時候,老人家會說,你在路上不要去跟人家講話,就是說你跟人家講話的時候,那些動物、鳥啦什麼的,都會去侵犯你種的小米,所以一大早沒有人的時候趕快去。」

由於受到外來文化影響以及飲食改變,Puyuma部落Pubini種小米活動曾中斷很長一段時間,而在族人的努力下,民國93年才又恢復舉辦,如今種植面積也越來越多,耆老們也希望有更多族人參與,共同將部落小米文化延續下去。


責任編輯:Nxy

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天