[get-weather-slider]

光復書流蔗裡市集 展在地豐富人文風貌

大綱

花蓮縣光復鄉有在地組織跟各地書店、手工藝師一起舉辦書流蔗裡市集;展現豐富人文風貌,吸引許多遊客前往參觀。

孩子們在親子館專心閱讀,一旁還有手工絹印體驗;這裡是書流蔗裡的活動現場,除了有豐富藏書供民眾閱讀外,特殊的地理環境也讓到訪遊客意猶未盡。

遊客 張小姐:「我覺得辦在這個草地裡面很寬廣、很悠哉、很悠閒舒服的感覺,之後可以多多舉辦這種(市集),讓大家可以一次知道很多不同有想法的獨立小店。」

活動也邀請志工協助到訪遊客認識光復在地原民文化跟市集規劃,同時讓參與志工也受益良多。

志工 Dongi (林淇瑄):「很多原住民的元素就像那個書,還有這本、這是我們部落的書,突然在這邊找到,可以挖到很多寶藏。」

志工 Umi (鄭亞逵):「學到很多,看到這邊很多不同族群的文化還有小吊飾,跟以前參加過的市集不太一樣。」

活動所在地太巴塱族人稱之為Co’ongan、馬太鞍部落族人則稱為Ciongan,過去是放牧水牛以及種植甘蔗的重要傳統領域;主辦單位也希望延續過去三年的田野調查計畫,透過書流市集讓大家進一步認識在地人文歷史。

Liso^so’(你說說)工作室行政統籌 劉于仙:「這個地方是在太巴塱跟馬太鞍兩大部落中間的一個河流,也希望大家進來的時候可以進入光復街區,然後來到這個地方或者是也可以去太巴塱部落、也可以去馬太鞍部落認識這個空間。」

這次活動集結45個展示攤位,從書籍分享、族語歌謠到精美手工藝,分享花蓮在地豐富的文化樣貌;主辦單位提到,透過這次市集也獲得許多經驗,未來將持續規劃在地活動,創造傳統領域跟在地居民的互動關係。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天