用日語簡報，講述日本愛努族近年來，在鮭魚狩獵上，所面臨到的法律權益問題。
原民青年回饋返鄉追尋文化的心路歷程，這是東華大學法律系在成立十周年之際，特別舉辦的原住民族與日本愛努族的正名歷程座談會，互相分享傳統文化在使用自然資源時，各自所面臨的困境。
東華大學法律學系主任 Awi Mona (蔡志偉)：「我們非常指標性的案例，就是狩獵這個案子，所以跟我們原住民族在利用自然資源上面權利的保護，是一個迫切的議題。」
日本律師 市川守弘：「從兩邊來看的話，日本政府的暴力作法是不一樣，七腳川的部落食物都沒了，甚至強制遷移，最晚還到台東鹿野。愛奴族和七腳川都在抗爭，甚至到現在還在持續，這是讓我很感動的，而我現在也繼續為愛努族抗爭努力。」
北海道的愛努族爭取法律權益，司法訴訟正在進行中，七腳川部落青年受邀分享，部落如何在爭取權益的過程中，找回遺失的文化。
原住民族公共事務協會理事長 Sra Kacaw (陳柏均)：「除了紀念，更要超越紀念，就是因為我們要去找到更多的可能，把更多的人找回來，把更多的文化找回來，把更多的語言、歷史，讓更多人知道當代最重要的議題，七腳川戰役後的凝聚跟認同，這才是現在推動這麼多文化復振工作跟傳統領域循跡，非常重要的課題。」
以族群為本位思考，推動原住民權利在法律權利中的實質進展，而台灣原住民青年的族群覺醒故事，感動了遠道而來的日本律師，也期望未來日本政府對待愛努族的溝通能多一些。
責任編輯：亞朗
