男女青年的歌謠對唱，與鼻笛聲相互交織，引領觀眾穿越時空，回到日治時期前的傳統排灣族社會。屏東大學原專班古源穗文化藝術團，今年度推出「潺saljuljuk」舞台劇，跳脫以往傳統歌舞形式，運用肢體來述說部落的故事。
屏東大學校長 陳永森：「歷史是滋潤現在我們每一個人的滋養，歷史我們可以原諒，但是我們要展望未來，如何將我們的文化、我們的歷史，我們自己部落的認同，及我們跟這邊土地連結的關係，透過不同方式去展現出來。」
故事以排灣族部落青年為主軸，在歷經日治時期的壓迫，與國民政府時期的政治壓力下，呈現族人在這段文化的變遷中，總能像水流一般順著時代的流動，在文化上的改變與妥協就為了生存。
觀眾 高金豪、蕭惠美：「當代原住民的青年、排灣族的青年也好，或者是屏大原專班的學生也好，透過這樣的一個演出，心態就在理解他自己是誰。」「覺得部落的人也因為這樣(舞台劇)，他們也能夠從心裡面，去教育傳承我們自己的文化，文化在我們的生命更滋長、更傳揚。」
舞台劇回顧了外來文化衝擊下，族人在身體上與文化上的妥協改變，而未來部落會形成怎麼樣的文化體系？傳統文化會留下了什麼？是否能夠像水流一樣川流不息？留給觀眾去思考與想像。
責任編輯：黃金倪
