mǎ liang liang唱著馬卡道族的打獵兒歌，為第一屆原住民族電影學院開幕式表演，他也是這次唯一一個平埔族群的學員，這次來到這裡學習用影像說話。
學員mǎ liang liang (柯學吏)說：「馬卡道族或是其他的平埔族(群)的原住民，也可以用影像的方式紀錄自己的故事。」
這次共有20位學員參加，來自不同群族與領域，還有另一位學員Yoku，是族語創作女歌手，這次打破自我框架，來學習以原住民族為主體的方式說故事。
學員Yoku Walis說：「真的拍出一個我想要拍出的一個，我想要講的故事，然後讓這些人被看見，然後也可以結合自己的族語創作。」
原住民族電影學院負責人也是想要透過同樣文化背景及價值觀，一起透過影片創作來詮釋自己的文化與故事。
原住民族電影學院負責人 Sayun Simung說：「回歸到我們的土地，回歸到我們原來的地方，認識自己或是追尋自己的
那個自我價值，或是探索自己的自我認同，這是一輩子的事情，那如果說我們電影學院辦在部落，不是很好嗎？」
在海拔一千六百公尺高的台中和平區環山部落舉辦，也是Sayun負責人的家鄉，特別有意義，也讓學員更貼近在地部落，而兩個禮拜的課程著重實務的專業技能學習與應用，從分鏡、影像拍攝到表演都有專業老師，第一堂課則是由編劇老師來分享。
講師謝惠菁說：「他們很多想要講的故事，可是他們不知道要怎麼樣用影像去表達出來，所以我們就希望說透過這種鼓勵的方式，然後引導他們就是慢慢的，讓他們學會怎麼樣用他們的故事，然後用影像化呈現出來。」
講師王子杰說：「他們的故事大綱很天馬行空，科幻的有，玄幻的有，講故鄉的有，講親情的有，都滿有趣的，其實可以寫得很好。」
透過這次的電影學院，培力原住民族人才，未來期盼有更多人能將自己的族群故事及文化，用影像化詮釋出來。
整理：施容亘／責任編輯：林芷伃
