[get-weather-slider]

台東原民事務諮詢座談 討論部落未來發展

  • 發布:2022-04-04 19:20
  • 臺東縣
  • udjuy

大綱

為了讓原鄉事務發展更順暢,台東縣原民處辦理,原住民族部落事務諮詢會議座談,邀請台東南迴四鄉鎮部落領袖、部落會議主席,探討未來各部落的發展方向跟原民事務的討論。

為了保障原住民族各項權益,台東縣原民處,特別邀請南迴四鄉各部落領袖、部落會議主席,參與部落事務諮詢座談會議,以南田太空產業為例,雖然在私人土地開發,但業者也經過多次的部落會議和部落居民協商溝通,取得部落居民的共識及認同。

南田部落會議主席楊陳田龍:「經過很多方面的溝通協調,之後也取到了很多的,這個居民的這個共識認同,因為現在礙於這個太空法,或是後續的狀況的話,目前現在還不能如期的執行。」

這場會議,發給現場參與會議人員的業務宣導手冊,除了中文說明,也特別用羅馬拼音翻譯成阿美、排灣、布農、魯凱、卑南族等語言,協助在場長者,更能了解台上的業務說明。

荒野部落Kakita’an 許澄志:「像那個講阿美語的那個話,就稍微就看得懂,他們講清楚的話,講國語的話可以了解。」

台東縣原民處副處長霓卡:「採用了5種語言,就是以我們台東比較常見的族語,來做一個雙語的製作這樣子,希望在不管是我們各族群的族人,在這個手冊上面的閱讀上,能夠都更清楚。」

今年度的原住民族部落事務推展諮詢會議,首場先邀集南迴線族人,陸續也會在縱谷、東海岸及台東市舉辦,共同討論部落的發展跟未來。

責任編輯:德蘭亞朗

排灣族

【排灣族語】nu nekanu kisanpulingav kemasi lizeng a peniliq | 無後嗣承襲靈媒 需由靈界揀選有平貴之分

文化介紹
在排灣族的傳統信仰中,靈媒是負責執行部落祭儀,也是跟祖靈溝通的媒介透過zaqu靈珠來占卜,位在屏東來義部落的傳統祭祀中,靈珠有tjimu跟paiwan之分,tjimu是指具有貴族身分的人,而paiwan指的是平民百姓,以上提供給大家參考然而靈媒,除了是世襲之外,也有被lizeng靈界選中的靈媒候選人。這時她的生活會遇到很多的試煉,是什麼樣的試煉?帶您來了解。
小辭典