歷經923的Fata’an,部落沒有被災害擊倒,在迎接洪災後的第一個Ilisin前,所有的祭前工作,沒有一個環節被落下。
穿梭在茂密的竹林間,學員們親手採集搭建瞭望塔的竹材,這是Fata’an青年成長營,在Mama與Ina的細心教導下,將祖先留下的古老智慧,手把手地傳授給下一代。
學員 Atong Angah(吳雅柏):「就是能在這幾天的學習當中學到搭建,男生能學到搭建,是一個很重要的事情,然後女生能學辨識野菜跟釀酒,是很重要的事情也是傳承文化,都是在北部長大的小孩,能回來就是互相認識去了解,之後成立(年齡階層),大家也會互相幫忙互相扶持。」
學員 Lisin Sra(曾妤晴):「認識野菜,因為在北部的時候,我們雖然會上族語課,但是沒有看到實體的東西,他們就像背單字那樣,像背單字那樣去認識,但是不知道實體,就是看到東西不知道那是什麼。」
在學員正式進入階層前,實踐阿美族傳統社會制度,學習團體生活與分工協作,其中一位來自日本的學生,因為在網路上認識到Fata’an,進而對文化感到興趣,不僅自學華語及阿美族語,且連續數年來台參與Ilisin,今年也特地隻身來到部落,參加成長營,還用流利族語自我介紹。
學員 Kayting(館步實):「我的族語名字叫Kayting,漢名叫館步實,透過這2天印象最深刻的是野菜辨識,現在是慢慢認識野菜當中,謝謝Ina Mama的教導。」
Fata’an Lakelin70年次執行長 O’nak YaYo(張勇雄):「洪災的部分讓他們不會害怕部落好像不見了,部落好像被摧毀了,我們爸爸們會帶領他們,讓他們知道部落還在,文化的階層力量都還在,反而會讓他們看到,我們不會畏懼這次的洪水,我們部落的階層力量,還是很強大地存在,反而這一次的洪水,讓我們凝聚力更好更強大。」
洪災後展現部落韌性,族人們用行動證明,大自然的考驗,帶不走文化的根基,迎接災後首場的Ilisin,延續祖先的智慧、感激祖靈的庇護,Fata’an精神,在風雨後更加耀眼。
責任編輯:王涵
