悠揚的排灣古謠響起，德文部落文化健康站耆老與地磨兒移動學校青年接續演唱，為「Papuluqem．祝福的循環」特展揭開序幕 。
展覽集結地磨兒國小第77屆畢業生作品，涵蓋工藝創作與樂舞展演成果 。孩子們將六年來在文化課程中的學習與記憶，轉化為一件件充滿故事的作品，呈現文化傳承的成果 。
策展人 Langpaw Tupeleng：「我們從一開始的信仰還有智慧，我們可以看到我們的生命是如何誕生的、從哪裡開始，我們屬於哪一個地方、我們在哪裡生活，一直到我們跟這個土地共處，我們跟這個土地連結，然後一直到我們所有原住民生活智慧，一直到最後，小朋友都把它呈現在這個展覽裡面 。」
原發中心主任 邱黃肇崇：「能夠在園區八角樓這樣一個展場做一個完美的展覽，能夠讓更多人知道我們原鄉地區、我們原鄉的小朋友們的作品，他們的意義跟他們的深度，跟代表的內涵 。」
策展人表示，「Papuluqem」在排灣族語中意為祝福，象徵長輩對下一代的期盼 。展覽以智慧與信仰、土地與生活、工藝美學及語言等主題，呈現孩子們的成長歷程，並規劃專屬展區分享個人故事 。
地磨兒國小畢業生 qaruai（呂恩晞）「這次展覽的主題是Papuluqem，在排灣語中代表祝福 。在籌備藝展的過程中，我們訪談了部落裡的vuvu，聽他們說部落裡的故事 。我們發現原來文化不是遠在大山中，而是藏在vuvu佈滿皺紋的手裡，藏在他們吟唱的歌聲中 。」
地磨兒國小畢業生 zepulj（林宥瀛）：「我們走入部落，學著像獵人一樣觀察山林，像Vuvu一樣尊敬土地 。今天大家在展場看到的每一件作品與繪畫，都是我們流著汗努力後的印記 。這些作品雖然只是靜靜的在那裡，但他們述說著我們這六年來在斜坡上慢慢長大的故事 。」
原民會主委曾智勇親自出席參與，肯定地磨兒國小長期推動文化教育 。除了靜態展覽，也推出《Kacalisiyan 斜坡上的成長印記》音樂舞台劇，透過歌聲、舞蹈與故事，帶領觀眾走進排灣族文化世界 。展覽將持續至7月1日，邀請民眾一同感受原住民族文化傳承的生命力 。
責任編輯：大帥
