[get-weather-slider]

日光小林首登原運 平埔族以原民身分參賽

大綱

12月將迎來第一屆世界原住民族傳統運動會,其中代表台灣,也是唯一參賽傳統樂舞項目的平埔族群隊伍,來自高雄日光小林社區,族人也表示這次參賽意義重大,因為這是他們第一次以原民身分參與賽事。

日光小林大武壠族人穿上傳統服,向台下來自的韓國遊客們演出夜祭儀式過程,藉由表演傳達出最純粹的民族精神;而看完演出後,韓國遊客也大方分享心得。

遊客 南先生:「我對台灣歷史知道的不多,事實上在來這裡之前,我甚至不知道有原住民的存在,所以這次旅行中、我來到這個地方,聽了第一次聽到關於原住民的故事。」

遊客 李小姐:「我看到了大家都團結在一起的樣子,所有人都以共同體的形式,齊心協力。」

而讓外國遊客認識台灣原住民族群的大武壠族人,今年也將參加第一屆世界原住民族傳統運動會中傳統樂舞的項目,這次參賽對於族人來說意義非凡,因為過去受限於族群身分未恢復,相關原民賽事經常無法報名;而在平埔原住民族群身分法通過後,他們也終於有了第一次的參賽資格。

日光小林社區發展協會總幹事 王民亮:「在反思的時候,好像覺得說,對、我們還沒有參加過全國賽,怎麼會直接就直接跳到世界賽,覺得這感覺很特別,希望能夠透過那麼大的舞台,可以讓更多國家的原住民或是民眾,可以透過這次的展演、可以更認識我們這個族群。」

比賽團員 倪煒霆:「可以跟全世界的原住民站在一起,覺得很開心、意義很大。」

比賽團員 周金源:「最直接的,把我們大武壠族的一些文化的心血或是底蘊,不只在這個島嶼裡面讓人家認識我們,能到世界各地都是知道說,這個島嶼有一個平埔族的、一個大武壠的文化。」

準備將傳統祭儀-夜祭搬上世界舞台的大武壠族人們,期待世界聽見他們的聲音,讓文化從部落走向國際。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天