玉里鎮Silangkong(喜瑯宮)部落豐年祭儀的第二天晚間,熱鬧展開祭歌祭舞傳承,族人在領唱者引領下吟唱傳統祭歌、隨著節奏起舞,展現文化傳承的活力與凝聚力。喜瑯宮部落每年固定在中秋佳節舉行豐年祭,這個時節正值農閒,不僅象徵感恩豐收,也讓旅外族人能趁連假返鄉,共同參與年度的重要祭典。
Silangkong部落傳統領袖 張正雄:「因為在中秋節這個時間來辦的話,第一個就是說,現在外流的子弟,都在原鄉(外地),一定要用這個時間,因為時間才有辦法回來。」
Silangkong部落青年團團長 許睿紘:「我的青年跟我的媽媽小姐,他們每一年都是義無反顧的回來,他們也是無私奉獻,只要沒有假,麻煩找假出來,我一定要回來,(部落的豐年祭都在中秋舉辦嗎?)一定在中秋節,今天沒有花好月圓,你們不知道什麼叫Hahay,什麼叫豐收。」
Silangkong(喜瑯宮)部落位於玉里鎮靠近中央山脈山腳下的地區。部落傳統領袖表示,日治時期前部落原本座落於玉里鎮區內,後來因日本政府實施遷村政策,被迫遷移到現址。也因歷史變遷與語言政策影響,部落母語嚴重流失。
Silangkong部落傳統領袖 張正雄:「我們這邊比較接近平地的地方,所以講話就講一些台語或國語,母語的話老一輩的走掉,就沒有在講,後來我也有舉辦,20年前我做一個邀請老師來做一個母語教學,那個時候有,但是效果不怎麼好,因為大家都時間上沒有辦法配合,因為白天要去工作,回來就比較累,所以說現在學校有在提倡有在教,不錯啦。」
部落豐年祭儀為期三天,第一天進行備食與慶典活動,第二天舉行祭祖儀式、趣味競賽與情人之夜,第三天則進行Pakelang與送靈祭等傳統儀式。
其中,第二天晚間為情人之夜,祭場中婦女團正、副團長吟唱情人之夜祭歌帶領下進行,讓青年男女藉由傳統祭儀相互牽手起舞,促進認識與交流。
Silangkong(喜瑯宮)部落婦女團長 李忠緯:「如果抓出來的,有欣賞的,不管男女都可以出來,爭取自己的利益,一般是女孩子競爭比較激烈。」
雖然Silangkong(喜瑯宮)部落的母語傳承已嚴重流失,但豐年祭儀仍依循傳統進行,祭歌與祭舞全程不使用音樂播放,而是由領唱者帶領族人共同吟唱、舞動。這種純粹而傳統的方式,不僅體現部落對文化的堅持,也讓族人以此傳承方式深感自豪。
責任編輯:Nxy