[get-weather-slider]

七十歷來特展 記錄來義遷村珍貴影像、故事

大綱

為紀錄來義遷村70周年來的珍貴影像及故事,屏東來義鄉公所特別在來義鄉原住民文物館,辦理《七十歷來‧回義-來義遷村70週年影像特展》,帶領觀賞者從舊社到新聚落的發展,深掘來義村深遠的發展記事。

《七十歷來.回義–來義遷村70週年影像特展》在剪綵後正式揭開序幕,展覽是以舊社為主體的「回憶錄」,以部落族人的視角,紀錄並探討遷徙的部落發展史,無論是集體製圖、田野調查、實地踏查、或是耆老訪談,召喚現今散居各地的族人及一般民眾,一起來進行文化的對話。

來義鄉民 lavaus:「看他們怎麼從舊部落遷徙到現居地這樣子,那本身是來義鄉的族人,就是每個部落都有類似像這樣的遷移史,另外還有一點血緣是來自來義部落,所以就想來這裡看看、了解自己的根源。」

民眾 鄭先生:「民國43年從來義然後遷到來義部落,遷到來義村的歷史脈絡,後面還有就是來義這邊很重要的,文化健康站它的脈絡,我們可以認識到很多可愛的VUVU們。」

《七十歷來.回義》透過立體地圖、日治時期文獻照、遷村歷程、族譜與家名的述說,呈現族人如何嘗試與過去連結,理解並回應當代所面臨的諸多矛盾與衝突,將傳統智慧發揚光大。

來義鄉長 莊景星:「《七十歷來.回義》在這裡特別感謝我們所有參與的夥伴們,特別是來義發展協會,以及我們屏東大學來義文健站,跟我們文物館一起合作,來辦這個非常有意義的特展。也希望我們全鄉各部落都能夠學習,未來我們大家繼續將我們來義鄉非常珍貴的文化,以及我們所有vuvu的智慧,能夠繼續保留發揚光大。」

公所期盼透過展覽,探究來義部落遷村至今的傳統歷史及文化脈絡,並深掘來義村深遠的發展記事,透過數張珍貴的照片資訊與遷村過程,能夠回溯當年的歷史記憶並延續傳承下去,同時喚醒年輕一輩族人,對部落與族群的認同。

責任編輯:Nxy

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天