族人身穿族服、吟唱歌謠,一同在聖堂舉行感恩彌撒,感謝上蒼以及祖靈庇佑農作豐收之外,同時迎接Fakong(貓公部落)Ilisin(年祭)的到來。
貓公部落居民 吳素玉:「感謝天主讓我們今年的豐年祭、感恩祭在豐濱天主堂大豐收,天主的祝佑讓我們的族人都平安喜樂。」
豐濱堂區教友會總會長 Kolas(李昌啟):「因為很多Fakong(貓公部落)的族人回來,一同感謝天主、感謝已逝的先人;Fakong(貓公部落)的後代子孫在這裡團結一心的歌舞讚頌,所以進行感恩祭。」
由於基督宗教來到部落已經數十年之久,也逐漸與在地文化融合,因此豐濱天主教會也在每年的Ilisin(年祭)前夕,與部落族人透過傳統歌謠,結合教會祭儀來感謝保佑部落的無形力量。
花蓮教區豐濱堂區本堂神父 Bulang(林國璋):「藉著豐年祭祭獻給天主、祭獻給祖先,讓我們懂得去把歡樂、把慶典獻給天主,也不忘祖先帶來的生活,讓我們覺得感恩祭是阿美族原住民的延續、信仰與文化的傳承。」
除了傳統歌謠與舞蹈之外,族人也祭獻當季採收的農作物,呈現大家內心的感恩之意,祈求後續Ilisin(年祭)期間與來年一切平安。
責任編輯:林懷恩