破百公斤的大豬叫聲響亮，大家前仆後繼，設法將這頭大黑豬制伏在地，學生們在部落族人的指導下，也親身挑戰這項排灣族的傳統生活技能。
這頭大黑豬力氣驚人，一不小心就可能掙脫跑掉！抓豬可不是靠蠻力就能搞定還得動腦、講技巧，台大族語班的學生這天不上教室課，而是走進部落親身體驗排灣族的在地文化；來自韓國的研究生金漢彬，第一次近距離接觸活生生的豬，既興奮又有點緊張。
台灣大學沈浸式族語班學生 金漢彬：「我覺得滿新鮮的經驗，我就是第一次接觸到那個活生生的豬的時候，就覺得有點恐怖，原來豬那麼兇。」
台灣原住民族語言發展學會理事長 puljaljuyan kalevuan（波宏明）：「一個是慶功、慶祝，同時也讓我們的同學們參與我們的分食、分享的文化。」
除了挑戰抓豬和扛豬，學生們還親自學習除毛技術，並體驗製作排灣族的傳統美食。為慶祝台灣大學沈浸式族語班成立十周年，師生們於4日在波宏明的故鄉台東賓茂部落舉辦感恩活動，透過文化體驗與音樂會的形式，活動讓參與者沉浸在濃厚的族語文化氛圍中，感受排灣族文化的深刻內涵。
台灣原住民族語言發展學會理事長 puljaljuyan kalevuan（波宏明）：「族語推動的推廣的人才，現在斷層嚴重的情況下，我們這一批的學生能夠承接、接棒，10年前開班一直到現在10年我們默默地在推動，沒有跟政府要一毛錢、也沒有跟學員要學費一毛錢，我們不談價格只談價值。」
台大族語班成立十年來已累積近300名學生，參與者不僅有原住民青年，還吸引不少漢人朋友及外國學生加入，至今已有2名學生成功考取族語高級認證，並投入教職；另外也出版了十周年專書，完整紀錄阿美語班與排灣語的學習成果。有學生坦言，因為住在都市平常很少有機會接觸族語，所以除了上課學習，課後還會拍短片，用有趣的方式加深記憶。
台灣大學沈浸式族語班學生 puluc（林禹岑）：「比較生活化的句子，我們下課的時候也會拍小短片，我們會把上課句子拿去拍那種都市劇情，演得很像8點檔，那樣就會記得那個句子記很久。」
十年的努力換來豐碩成果，也為文化傳承鋪下新的道路。台大族語班表示未來將持續推動語言復振與文化傳承，讓更多人認識並珍惜台灣的多元文化資產，展現語言與文化的無限生命力。
責任編輯：黃金倪
