在老師們的帶領下,三民國小和平分校幼兒園的小朋友們,大聲的唱起阿美族語早安歌。在12月溫馨的聖誕節,小朋友們也會唱族語聖誕歌曲普世歡騰。
和平分校幼兒園共有12位小朋友,特別學會了10多首以上的族語歌謠或詩歌,從他們身上看到族語傳承的希望。
幼兒園老師 張淑玲:「耳熟能詳,一、遊戲,他一定很快的學會了我們的聲音;二、就是歌聲;三、就是律動,所以孩子們會唱會跳。我跟孩子的用語,就是會生活用語,我會用我的阿美語去提醒孩子,聽不懂的孩子沒有關係,國語提醒他們反而吸收的更好。」
三民國小校長 曾玉杏:「我們的族語老師是因為他本來就很會說,他也愛他自己的族語,我覺得要講族語是一件很吃香的事情,所以當老師們在推的時候,小朋友自然而然他就會身歷其境,然後尤其是我們的家長,他更愛這一塊,他覺得非常的不一樣。」
幼兒園每周會有一天的族語課程,老師會帶著小朋友來到菜園裡,認識蔬菜、生物的阿美族名及栽種、生長的過程。
幼兒園學童 Aki:「你的慈愛高及諸天,你的信實上達穹蒼,(你怎麼會唱這一首歌,你在哪裡學?)在教會學的。(有人教你嗎?)沒有,我自己聽才會的。」
目前大班的Aki表示在教會靠聽學,學會唱一首阿美族語詩歌,聽見他的歌聲令人感到欣慰。和平分校幼兒園共有三位老師,包含族語老師,他們會特別將族語生活化,讓小朋友自然的學習到阿美族語。
責任編輯:Pawan