[get-weather-slider]

澎湖居民就地取材 布置、搭建瞭望臺迎豐年祭

大綱

為了迎接澎湖縣一年一度的豐年祭,族人們把握好天氣,在祭典的前一天搭建瞭望臺以及布置活動場地;但在澎湖其實很難找到芒草、竹子等原鄉的材料,因此就地取材以蘆葦、棕櫚葉取代,就是希望能營造出部落祭典的氛圍。

頂著豔陽、低著頭處理蘆葦,迎接澎湖縣原住民豐年祭,族人們趕在天氣好的時候,搭建瞭望臺、布置會場,連在地新住民也都加入行列,第一次參加也讓她相當興奮。

民眾 阮越玲:「我喜歡看豐年祭,好像很熱鬧,可是我不知道、沒參加過那個(豐年祭),以前他有用棕櫚葉,可是我在越南沒有參加過,所以不知道要怎樣,有跟他(理事長)講說我不知道做什麼事,要跟我講。」

不過要在澎湖找到芒草、檳榔樹、竹子,幾乎是不可能的任務,因此族人就地取材,以蘆葦、棕櫚葉取代,就連木材都是跟建材行借用。

澎湖縣居民 陳光明:「是找我們的建材行老闆,因為我們是做建築的嘛,你這個建築就會有這種東西,所以直接跟老闆講借一下,什麼時候要還。」

澎湖縣原住民文化促進會理事長 Kating(林惠珠):「所以呢,我就地取材,在澎湖這個地方也滿特殊的地形,它長出來的草也很少,我需要的也沒有,就大概是蘆葦、蘆葦也很少,我們昨天(26)找很久,再來這個是棕櫚草、棕櫚葉。」

澎湖縣原住民文化促進會理事長表示,尋遍澎湖好不容易才找到能夠布置的材料,即使辛苦,就是希望營造家的感覺。

澎湖縣原住民文化促進會理事長 Kating(林惠珠):「所以我就是能夠有一種象徵性的綠葉,我就ok了,我能夠裝飾,就有我們原住民的風味、味道,就好看。」

澎湖的天氣說變就變,族人忙進忙出,就是希望讓祭典順利進行,讓在澎湖也能感受部落的溫暖氛圍。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天