為了讓族人在狩獵過程中,都能遵循祖先留下的傳統智慧與倫理規範,台灣布農族獵人協會在南投仁愛鄉武界部落,辦理狩獵自主管理以及獵槍技能研習交流課程。
台灣布農族民族議會議長 塔斯竹幹‧武浪:「因為我們要做自主管理,我們的基礎是乃至祖先給我們的山林智慧來去管理,所以我們必須要有先要有文化,跟我們對文化的尊重,然後依循文化跟過去的祖先給我們的管理方式,才來進行現在要做的事情,這是我們的基礎。」
台灣布農族獵人協會理事長 蔡進興:「我們這一次的課程,主要是除了看影片,那當然有兩個課題,第一個是針對我們的文化跟我們的語言,還有一個就是狩獵自主管理。」
為了扭轉外界對原住民狩獵的錯誤認知,同時提升內部的教育訓練,台灣布農族獵人協會請來耆老擔任講師,先是從文化觀念建構開始,讓與會族人了解傳統狩獵的文化本質與內涵,再來是用槍的技巧與安全知識,讓每位族人都能以文化根基去從事狩獵活動。
講師 洪文和:「狩獵的文化,很重要是從年輕人的培訓開始,包括狩獵的知識、狩獵文化、狩獵祭儀、狩獵祭典,如果沒有跟實際的文化來做連結的話,那我們會知道說、會是一件非常遺憾的事情,因為他們只是一個拿槍到森林去打獵的人。」
族語老師 平英華:「因為這個族語在文化方面它有連接,跟狩獵也有連接,所以整個文化連接上就是,語言族語跟這個狩獵,所以這個來龍去脈都是文化,所以這些我必須要去學習,參加這個課程是對我而言,族語老師是非常重要的。」
這次的研習雖然針對狩獵,但從狩獵延伸出去應了解的知識內容包羅萬象,因此參與學員中,也有前來學習的族語老師及婦女,因為傳統狩獵文化不僅是獵人,也是部落每一個人都應了解的傳統知識。
責任編輯:黃金倪