[get-weather-slider]

原民日唱自己的歌! 屏東辦古謠傳唱音樂會

大綱

今年適逢原住民族正名30周年,屏東縣政府昨日(1)晚間在吾拉魯滋部落活動中心,舉辦了一場「唱自己的歌 semenay tua tja senay」部落古謠傳唱音樂會,邀請多組享譽國際的原住民古謠團隊演出,共同慶祝原住民族日。

地磨兒室內樂團帶來富有傳統意境的動人古謠弦樂;再由屏大古源穗文化藝術團帶來考察部落文化的古謠曲目,感受到祖先的諄諄教誨,接著由孩童口述原住民族日的由來。

屏縣府舉辦古謠傳唱音樂會,邀請大小朋友傳唱自己的歌;經由各年齡層的參與,不僅帶動古謠復振、也象徵著世代傳承。

屏東縣長 周春米:「把這個土地的聲音、自己的歌演繹得非常地感人,也看到我們的新希望,好多我們的小朋友蓄勢待發,所以縣府在110年到111年我們做了古謠的採集,我們希望歌頌山林、我們希望吟唱歷史;所以我想有很多大家一路以來努力去保存、努力去創造的文化藝術還有歷史,有待我們一步一步地去追逐、一步一步地去採集。」

原住民立委伍麗華表示,原住民正名邁入第30年,今年5月立法院修正通過《姓名條例》,在身分文件上名字可單列原住民族文字、不再侷限於中文姓名,在原住名姓名平權也迎來新的里程碑。

民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華):「今年的5月我們已經完成修法,身分證現在直接單列羅馬拼音、原住民文字就可以了,我們可以光明正大地告訴人家『用我的族名呼喚我』!」

孩童用純粹的歌聲,向大眾傳遞排灣族古謠的美麗,還有由一群熱血老師組成的合唱團,用古謠傳達他們對魯凱文化推廣的熱情,以及推動復振南排灣歌樂的西西古藝術團,傳唱排灣族長輩對青年的叮嚀與期許,整場音樂會令人動容;屏縣府表示,未來仍繼續與民間攜手合作,讓屏東縣成為復興原住民古謠的搖籃,並在原住民族文化保存上持續投入資源。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天