[get-weather-slider]

長光教會牧師開阿美語拼音班 透過聖經經文教美語

大綱

台東縣長濱鄉長光基督長老教會的牧師,為了讓教會的信徒及部落族人理解阿美族語的拼音及書寫,特別於每周一晚間開設阿美語拼音班。

阿美族語拼音、書寫教學,長光基督長老教會張培理牧師特別透過聖經的經文,教導族人如何理解阿美族語的字母,組合後發音。

長光基督長老教會牧師 Fuyan(張培理):「如果字很長,首先就是先確認所謂母音的字母,然後切割這個字,我們才會看清楚,該如何發這個長的字。」

每周一牧師特別在長光教會開課免費教學,希望增進教會的信徒及部落的族人理解阿美族語的拼音、書寫、發音,課程特別吸引教會的信徒及有興趣的族人、小朋友前來學習。

長光部落居民 Pihay:「過去我還沒有上母語課時,我都搞不懂所謂的母音跟子音,這個是我主要來上課的目的。」

長光部落居民嚴自臻:「增進我更加學會理解,我學會了之後,我的孩子、孫子也會,如果他們問的時候,我就能教他們阿美族語,這是我來學習的想法。」

如何學好族語的拼音、發音、書寫,牧師表示:必須要常常的練習、應用,同時生活化才能落實,達到傳承的目的。

責任編輯:

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天