[get-weather-slider]

保留在地排灣文化資產 北葉學研討會登場

大綱

屏東縣瑪家鄉北葉村排灣族人,因為有感於文化、語言、歷史的快速流失,於是發起以在地知識為主的北葉學研討會,邀集部落族人跟學者專家,透過不同領域的對話交流,讓部落的文化脈絡、生活藝術、語言歌謠得以傳承延續。

屏東瑪家鄉北葉村辦理的「北葉學研討會」,吸引許多在地或是旅外族人前來共襄盛舉,這個由在地族人跟學者發起的北葉學,主要是有感於部落耆老們相繼離世,擔心部落歷史、文化脈絡、語言歌謠,逐漸被淡忘甚至流失,因此藉由學術發表為部落留下珍貴的文化資產。

北葉村長 馮文明:「沒有耆老了文化逐漸地淡化,淡化會越來越不像一個文化、會找不到我們的文化,所以我們藉著這樣的機會,能夠積極地來辦這個活動,讓我們的文化能夠永續。」

瑪家鄉長 羅清仁:「有許多我們過去曾經做過的、所走過的、所說過的所有事情,隨我們長輩們的離世,很多事都被遺忘了,所以用這個北葉學,把一些新一代的年輕人讓他們能夠認識。」

今年正逢北葉村遷村70周年,有別以往著重尋根祭祖的紀念儀式,這次希望藉由書寫把部落文化保存下來,並邀請青年一起參與,持續推動文化傳承。

北葉部落會議主席 杜文來:「我們北葉的一些學者,他們願意把在外面所學的,針對我們北葉這個,從過去的由來一直到現在,希望是透過這樣一個學術的發表,讓我們的族人、讓我們北葉的年輕人能夠有所體會。」

北葉部落青年會長 balu:「希望之後能夠有更多、更深入的課程,然後讓我們去更了解,然後讓我們年輕的一輩,對自己的下一輩能夠講出來這些故事、這些歷史。」

研討會上無論是族人或學者都能發表自己的研究成果,透過不同領域的對話與交流,逐漸提升「北葉學」文化研究能量,促進北葉部落文化傳承與發展。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天