[get-weather-slider]

【從泥土裡長出來的故事】EP.07布農族|ngan 菖蒲篇|原住民族電視台

  • 2024-07-13
  • 第7集

大綱

在台東延平巴喜吿部落的布農文化中,ngan是新生兒的守護神。

討論主題

根據耆老說法:因為ngan(菖蒲)有股邪靈不喜歡的特殊清香味,所以帶新生兒出遠門時,新生兒的母親會將用ngan(菖蒲)地下走莖製成的項鍊掛在自己胸前,方便沿途可以將咬碎的ngan,點綴在新生兒頭部四週,用意就是避免邪靈侵擾,護佑新生兒一路平安。而部落舉行嬰兒祭時也會用ngaan的地下走莖製成的項鍊讓嬰兒配戴,藉由ngan護身阻擋邪靈靠近,祈福嬰兒能平安健康的長大。

製作人

  • 製作人 Producer/ 張家維 Chia-Wei CHANG
  • 導演 Director/ 張家維 Chia-Wei CHANG
  • 企劃 Programmer/ 李怡佩 I-Pei LEE
  • 攝影 Cinematography/ 王孟群 Meng-Chyun WANG , 張家維 Chia-Wei CHANG
  • 剪接 Editing / 張家維 Chia-Wei CHANG
  • 片頭設計 / 里鳳.馬耀
  • 顧問 Production consultant/ 楊智凱 Zhi-Kai YANG
  • 翻譯 Subtitle translation by/ Palahu張麗珠
  • 動畫 Animation/ 里鳳.馬耀 Lifong Mayaw
  • 配樂 Sound Designer/ 張家維 Chia-Wei CHANG
  • 音樂 Music/ 音韶文化事業公司 POINT Culture Co., Ltd.
  • 製作 Print Source/ 原住民族文化事業基金會 Indigenous Peoples Cultural Foundation

其他集數

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天