原民藝術家瓦歷斯‧拉拜，擷取泰雅族、賽德克族，以及太魯閣族的傳統圖騰元素，以數位繪圖方式，設計各式圖案，再把這些圖案印在運動休閒服飾用品，像鞋子甚至腳踏車上，讓這些產品成為極具設計感跟時尚感的商品。
策展人瓦歷斯‧拉拜表示：「那運動休閒的這些相關的產品裡面，我們看不到原住民的相關產品的出現，其實圖騰有這麼多類的東西，你只要把其中某一個單項，把它做成轉化，那轉換出來我們就可以用在，很多運動時尚的那些商品上。」
瓦歷斯‧拉拜表示，台灣經常把原住民族文化搬出來，彰顯多元文化特色之一，但市面上許多產品在設計上，卻鮮少看見原民圖騰藝術發揚，因此他發揮自身所學的繪圖專長，擷取傳統圖騰元素並轉化新的圖案，再把這些圖案結合各類產品，希望讓更多產品設計跟視覺傳達，融入原民圖騰元素，創造出台灣特色的商品。
瓦歷斯‧拉拜補充：「其實原住民有很多的運動員，我們身為原住民設計師，是不是可以幫他設計，他出現在國外的那種的那些形象，那順便把台灣原住民的這個，這個形象介紹給外國人這樣子，這是我的目標。」
原流新創聚落活動企劃吉娃斯說明：「我們也可以想要告訴大家就是說，傳統的圖紋現在不是只有在，傳統的服飾上面看得到，那它可能可以藉由一些，我們生活上的一些用品上，然後加上一些現代的概念去呈現出來。」
「傳統與當代的轉換展」在台中霧峰原流新創聚落展開，展期到7月18號，透過展覽，民眾可見原民藝術家如何將傳統的原民圖騰，轉化成各式極具時尚感的商品。
責任編輯：芷伃
