[get-weather-slider]

拚!南澳鄉運鋸木賽登場 30度高溫點燃鬥志

大綱

烈日當空,即便頂著將近30多度的高溫,族人鬥志依舊高昂,宜蘭南澳正在進行最後一天的鄉運,115年度全民運動會暨傳統技藝競賽,隨著萬眾矚目的傳統鋸木賽事展開,現場氣氛被點燃到最高點 。

南澳鄉115年度全民運動會暨傳統技藝競賽,傳統鋸木賽事於24號上午登場,族人不畏烈日當頭,激發更強烈的求勝心,碧候村最後一棒在上場前,先仔細挑選鋸刀,確認手感後才開始鋸木 。

碧候村民 Pasan(廖正發):「因為為什麼,那個鋸片歪了,是不能鋸了會卡住,你要找直的有力的,才對我們有幫助,所以這叫做薑是老的辣 。」

南澳村民 彭慧琪:「你看那個木頭,看起來很細,但是你實際你去鋸,那是滿困難的,我覺得沒有一定的技巧,跟沒有一定的練習,我覺得其實也是滿難去鋸的,可是我覺得是志在參加,大家開心就好 。」

而在學童組傳統鋸木項目中,可以看到南澳鄉的孩子們很快就掌握鋸木節奏,展現熟練技巧,來自澳花國小的學生分享到,平常在學校就有練習

澳花國小學生 謝子晞:「在學校練的很順利,都沒有用到(手),平常練習是正方形的,這次(鄉運)是圓形的,感覺比較好,因為我們運動會也有,鋸過圓形的比較好,很好鋸 。」

從學童到部落長輩共同參與,昔日的傳統工事轉化成賽場上的技藝競賽,讓族人在競技過程中,重新連結文化與歷史,持續把祖先留下的堅韌精神,代代傳承下去

責任編輯:Nxy

關鍵字:

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天