樹皮布是一種以植物樹皮內層為材料,經過拍打、延展與拼接而製成的無紡布料,歷史可以追溯到紡織技術尚未發展前的人類社會。都蘭部落的沈太木與潘秀仔,透過對部落耆老記憶的搜集、材料採集跟反覆實驗,重新建構了樹皮布的製作流程,使這項工藝得以復振。
專案負責人 鄭宜豪:「整個事情他做的形式,其實都跟部落的文化性非常息息相關,這件事還滿需要跟部落的族人,伙伴們去探討說,這一件事情怎麼樣,把整塊樹皮布的文化系統,要怎麼去建構起來,這滿重要的。」
都蘭國流程負責人 蘇傳翔:「阿公要成為人間國寶,這件事情其實是我們滿期待的,然後想要去共同見證的一件事情,阿公他在做樹皮這件事情,其實己經影響到我們在地的年輕人,我們要怎麼去陪著他,或者說我們要怎麼去傳承他的技藝跟工法,其實我們一直在揣摩他的一些手法。」
都蘭部落傳統領袖 Akila(徐寬平):「這個是長輩們的傳統智慧,長輩們的傳統技藝,希望我們部落的年輕人,能夠承襲長輩們的文化智慧,耆老沈太木他的用心,希望增進我們都蘭部落的文化涵養。」
為了希望建構一系列的培力系統,都蘭部落向台東縣政府提報要將樹皮布傳統工藝申請為文化資產,專案小組特別進行第一次現場文化資產訪查,除了了解工藝保存現況,也針對技藝傳承、人才培育及未來保存方向進行交流討論。
台東縣政府文化處長 李吉崇:「我們覺得說,都蘭部落是一個非常重要的文化重鎮,把這個樹皮布的文化,建立一個好的生態系,從種植的部分,在取材的部分,在製作部分,在文化理解的部分,對整個台灣來講,對原住民來講,都非常容易非常重要的。」
台東縣政府文化資產專案委員 王昱心:「2016年開始有原住民族的文化資產之後,最重要的一點,就是部落的自主能力,他是不是自己有能力去做文化傳承,尤其有一些項目,它是有依循自己文化裡面的一些,跟土地上面的知識,還有可能在阿美族,就是年齡階級,然後怎麼去實踐它,甚至於還有最重要一點,從以前的記憶,他怎麼把它實踐出來,做出來。」
部落期望南島樹皮工藝基地,能成為青年與族群一起前行的起點,讓構樹與土地的故事被更多人看見與記得。透過優化工坊空間、培力部落青年、發展工藝商品與品牌,讓這項技藝不再只依賴個人守護,而能成為族群共同承接、與國際工藝網絡連結的文化與經濟實踐。
責任編輯:大帥
