花蓮縣港口部落七、八月最重要的收入來源，就是捕撈炸彈魚。由Cepo’藝術中心帶領港口國小學生，透過實作傳承部落長者的傳統技藝，並用動畫形式記錄下這段文化，創作出「海上瞭望台」送件參賽，最終在130件作品中入圍，榮獲「信誼兒童動畫獎」佳作。
花蓮縣港口國小學生 Sakoma（潘彥廷）：「海上瞭望台的功能就是，看很遠的海，很遠的地方有沒有魚群過來，然後就請下面兩個，在小船上面的人去抓。」
指導老師 Arik（王力之）：「我們前幾年其實有跟阿公一起做海上瞭望台，就實際把它做出來，所以今年就是透過動畫，讓孩子把這個故事，再透過動畫描述出來。」
透過孩子的視角，不只為傳統文化留下珍貴紀錄，也讓部落故事持續被看見與傳承，孩子們不只學習傳統技藝，也在製作過程中慢慢理解文化的意義，讓部落記憶持續在心中扎根。
花蓮縣港口國小學生 Sakoma（潘彥廷）：「老師想說這種傳統已經快不見了，然後以後也能讓學弟學妹們可以，知道這些傳統。」
花蓮縣港口國小學生 Kacaw（林正華）：「就是有關於類似的（入圍）影片，覺得就是滿有趣的。」
除了海的孩子入圍獲得佳作，山的孩子也有來自台東縣海端鄉初來國小的「馬拉擋漾」獲入圍獎，作品講述初來部落百年來不曾間斷的射耳祭儀。不過今年特優是由北教大實驗小學「啾啾翻譯機」獲得，作品以AI科技翻譯鳥語，反映綠地減少以及氣候變遷如何為環境生態帶來巨大影響，評審表示該作品足以接軌國際視野。
責任編輯：Nxy
