雖然手法不太熟練但在長輩的引導下,青年仍順利將豬隻處理完成。高雄桃源建山青年會,趁著春節期間舉辦「青年回家歲末年終餐會」,讓青年學習傳統殺豬分食文化,像是這對一對離鄉打拼的夫妻,太太雖然是阿美族,但仍跟著先生參與布農族文化活動,支持他對傳統文化的傳承與學習。
建山青年會會員 張庭瑋:「在外的年輕人真的很多,就是很少會回到部落,來傳承這些文化,來學習一些,跟長輩學習交流。」
建山青年會會員 陳志宏 布農族:「我也告訴我自己說,不能忘記我布農族,我們的文化,因為其實到現在,好像有點,這個文化好像,不能讓這個文化,到我們這邊就斷掉。」
而建山青年會也特別邀請,部落獵人現場指導,說明切割技巧、部位辨識,以及分食禁忌等,尤其布農族分食文化中,給予長輩或親家的份量與部位,都有嚴格規定,必須理解背後的文化精神與倫理。
阿列夫mapu-asu獵團團長 Aliav(張志剛) 布農族:「我滿高興因為這些年輕人,自己可以組一個團,他們為了要傳承我們分食文化,凝聚了他們這邊,里的一個向心力。」
建山青年會會長 陳澤麟 布農族:「回到部落的時候,有這個文化的活動參與,從參與當中更加認識自己的身分,認同自己的身分,還有自己的文化,並且可以回到市區工作的時候,都會想到他曾經,因為參加過,所以從每一次的參與,來增加他的興趣。」
建山青年會表示,青年為了求學就業,離開家鄉前往都市,希望透過傳統文化的學習,重新找回與土地及族人的連結,不讓布農文化逐漸流失。
責任編輯:Nxy
