[get-weather-slider]

保存Cikasuan戰役史蹟 部落爭取文資登錄

  • 發布:2025-08-01 12:34
  • (Lo'oh 花蓮壽豐)
  • Lo'oh

大綱

花蓮吉安鄉的七腳川戰役,是歷史上抗日戰爭的重要戰場之一。近期部落與地方學者共同推動文資登錄,族人強調,這裡的歷史意義與事件脈絡,才是真正應該被記錄與教育傳承的核心。

花蓮吉安鄉的七腳川戰役,是台灣歷史上具代表性的抗日事件之一,近來在部落族人與地方學者的共同努力下,推動將戰役相關地點登錄為文化資產,花蓮文化局自去年底展開現地勘查與專案小組審議,目前已進入第二階段的公聽會程序。

花蓮縣政府文化局代理局長 曾之妤:「正式啟動第一個階段就是現場勘查,也成立了一個七腳川戰役的一個史蹟的文化資產的審議委員會。那現在今天是進入到史蹟登入彙整辦法第二階段,就是召開公聽會。」

公聽會討論焦點,除了史蹟登錄的名稱、範圍與地點,也納入族人對歷史場域的詮釋與保存建議。

花蓮縣壽豐鄉壽農社區發展協會 Sra(陳柏均):「但是因為這一次我們登錄的是史蹟類,史蹟的登錄是先從戰爭這件事情來談起,那東門是發動戰爭的第一現場,他們就日本從東門開始進攻。所以東門對我們來講是一個發動的起點,那木瓜溪畔為什麼是可以被登記,是因為那一張照片足以證明現場交戰的一個過程。」

Cikasuan戰役文化工作者 lci Lo’oh(蔡信一):「討論這個部分,尤其是在名稱的部分,七腳川戰役這件事情,後來我就一直查然後又詢問一些專家對母語方面,一些專家後來我自己在斟酌,後來就確定,O nipilais nu Ripun tu Cikasuan,就是明確地把它標定主要的對象是日本人。」

Cikasuan族人強調,文化資產的保存不應只聚焦在看得見的遺址,更重要的是這片土地 曾發生過的歷史與抵抗記憶。未來一旦完成登錄,也將擬定保存原則與管理計畫,讓Cikasuan戰役史蹟不只是文化遺產,更是下一代學習歷史與族群意識的活教材。

責任編輯:Nxy

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天