鄒族歌手高蕾雅演唱塔山之歌,替新書發表揭開序幕。林保署26日,在嘉義文化創意園區舉辦「山林鄒足跡–阿里山林業史鄒族篇」新書發表會,書中探討阿里山林業與鄒族的歷史、保存鄒族的傳統智慧、記錄鄒族與森林的互動;更期望未來山林政策能融合原住民文化,在保育和林業決策中提供多元的視角。
林保署長 林華慶:「我們現在的森林管理也應該要積極地把這些鄒族傳統知識給融入,所以未來我們嘉義分署除了書本的出版之外,我們在政策上面或整個山林治理的方式上面,也會跟我們鄒族朋友來合作、運用這些傳統智慧。」
而鄒族耆老高德生表示,雖然過往林業開發、鐵路建造鄒族參與不多,但阿里山作為鄒族傳統領域,在伐木後的造林復育鄒族人卻扛起重擔,從種樹苗、除草照顧外,近年更在多項工程中帶入傳統祈福儀式。
耆老 高德生:「這整個阿里山的開發,在鄒族的部分其實並沒有著墨太多,不管是鐵路的興建、不管是林木的開採並沒有很多的參與;但是在整個開採之後的復原復振工作,鄒族卻擔任非常重要的角色。」
耆老 陳明利:「真正的用這個書想要分析過去我們鄒族人在這個區域裡面生活,是怎麼樣跟大自然一起搏鬥、一起用大自然,一起用大自然的一切作為我們生活的一切。」
阿里山林業史原住民篇,透過田野調查及訪談,彙整超過50位受訪者,從老到少涵蓋近半世紀的寶貴鄒族智慧,述說林業政策與鄒族緊密關聯,深入阿里山林業及鄒族百年歷史。
責任編輯:林懷恩