[get-weather-slider]

阿美族構樹皮衣時尚服裝 榮獲國際殊榮

大綱

以阿美族構樹皮衣技術結合時尚而成的服裝,在首爾中央大學國際學術研討會,獲得服裝創作組的第一名殊榮,讓台灣南島民族獨特文化躍上國際。

深色布料搭配透過薑黃染色過後的樹皮布,展現出獨樹一格的時尚風格,阿美族設計師把樹皮纖維精妙地點綴在服飾上,成為吸睛的亮點。而本件服裝作品在韓國舉辦的國際設計展與研討會上獲得評審青睞,奪下首獎,讓台灣原民的工藝技術嶄露頭角。

設計師Naciyan說,多年來鑽研阿美族樹皮布技藝的論述之外,甚至把宜蘭、台東及花蓮鳳信部落等三個區域的的構樹材質進行取樣並且研究纖維材質,最後找出適合時尚服裝創作的天然素材。而得到首獎的殊榮,除了驚喜之外,也希望藉此提升阿美族樹皮布技藝的能見度。

服裝設計師 Naciyan (林家渲):「不單單就是我自己參考的學術書籍上面,只有其他國家,我希望台灣能夠躍上國際的舞臺,這是我最大的願望。」

全國Pangcah文化產業促進會執行祕書 Nakaw (陳秋美):「這個也是我們努力多年以來,這10年一直想要推展的部落產業,得到的最好的動力。」

這次一起合作的Nakaw指出,過去原民傳統技藝在大社會的能見度偏低,如何透過當代技術結合傳統智慧來進行創作,拓展到學術界以及文化傳承部分,也是大家現在致力研究的方向。

全國Pangcah文化產業促進會執行祕書 Nakaw (陳秋美):「走出國門,不是只有跟老師出國到韓國到首爾就夠了,我們的樹皮產業,其實我們一直在打造不一樣的東西,跟新世代、跟創新,去打造部落產業,讓樹皮布更有價值。」

未來除了持續傳承阿美族樹皮布技藝之外,同時研發創新更多的工藝品,朝向部落產業的方向邁進。

責任編輯:吳柔思

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天